annonse
annonse
annonse

XTZ Spirit 11

Maj 2017XTZ Spirit 11
Maj 2017XTZ Spirit 11

Den rette ånd

Topmodellen i den betalelige Spirit-serie giver både i pose og sæk. Samt bas i bredfyldt mål.

Plus
En magtfuld gulvmodel med solid bas og et åbent, fremadvendt lydbillede. Designet er stilrent, og prisen er skarp som en ragekniv.
Minus
Uden skumpropperne er bassen kun for fanatikere. Toppen kan være til den skarpe side. Kræver en strømstærk forstærker.

Selv om det meste hi-fi-udstyr er krøbet i størrelse år for år, er der stadig en del, der synes, at når man har valgt vellyd, må det gerne kunne ses i stuen, og derfor anskaffer sig et sæt velvoksne gulvhøjttalere, som kan få den dybe bas med.

Svenske XTZ har igennem mere end et årti udfordret den gængse opfattelse af, hvad ordentligt producerede højttalere skal koste. Det er der kommet en række udmærkede højttalere i alle størrelser ud af. Og de stilrene, velkonstruerede kasser har flere gange høstet roser i vores tests.

XTZ Spirit 11 er en velvoksen gulvhøjttaler på en meter i højden. Med 19 cm i bredden og 32 cm i dybden er de stadig forholdsvis møbleringsvenlige og optager reelt mindre gulvplads end et sæt kompakte tovejs standerhøjttalere. Højttalerne fås i silkemat sort eller hvid finish, der virker behagelig uden at være eksklusiv.

Der er tale om en tovejskonstruktion med tre enheder: To 6,5 tommers bas/mellemtone-enheder med membraner i pap, der er forstærket med et flettet plastmateriale, som skulle gøre dem ekstra stive. Diskanten er en 1 tommes silke-dome med en waveguide foran, der dels tilpasser spredningen til bas/mellemtonerne, dels giver lidt ekstra forstærkning.

På bagsiden af det slanke kabinet finder man tilslutningsterminalen med et enkelt sæt bananbøsninger. Man kan dæmpe diskantniveauet med 3 dB ved at fjerne en jumper. Bassen kan justeres ved hjælp af en skumgummiprop i basporten bagpå.

Diskanten kan dæmpes 3 dB ved at fjerne en “jumper”. Foto: XTZ

 

Annonce: Artiklen fortsætter nedenfor

 

Overkill

Det meste af tiden blev der spillet på Marantz’ referencesæt SA-10 og PM-10, der med en pris et godt stykke over 100.000 kroner er voldsomt meget dyrere, end hvad de fleste vil drømme om at koble Spirit 11 til. Til gengæld er vi sikre på, at der ikke er detaljer, der bliver overhørt på grund af svage led i kæden.

For at prøve noget ganske andet koblede vi en Nelson Pass Zen 2 klasse A-forstærker til højttalerne. Den er kendt for en behagelig klang, der kun sjældent bliver hård eller ubehagelig, men også for en fantastisk ren mellemtonegengivelse.

Pass/XTZ-kombinationen fungerede overraskende godt. Korstykker var en fornøjelse, og en del af hårdheden i toppen blev dæmpet. Trods følsomheden på 87 dB var den lille 10 watt forstærker faktisk i stand til at drive højttalerne til ret respektable lydtryk.

Bas i rigt mål

Spirit 11 er en basreflekshøjttaler, men man kan ændre den til (næsten) lukket ved at sætte en skumprop i basporten. Den slags plejer at være en nødløsning til brug i besværlige rum med rungende bas. I dette tilfælde er det dog nærmest en nødvendighed. Med proppen i er bassen solid, tung og fuldt tilstrækkelig. Tager man proppen ud, er den kun for basfanatikere. Og bunden mister desuden nuancering og får en tendens til “one note bass”.

Efter at have lyttet til højttalerne med og uden bundprop – og i øvrigt rykket dem rundt til en passende balance (ca. 75 cm fra bagvæggen og halvanden meter fra sidevæggene) – blev der resten af tiden lyttet med skumproppen monteret.

Basrefleksporten bagpå kan lukkes med en skumgummiprop. Foto: XTZ

 

Også diskanten kan justeres. I “0 dB position” kan toppen virke lidt skarp og påtrængende. En dæmpning på 3 dB rykker balancen lidt – uden at Spirit 11 på nogen måde bliver mørk i lyden. Den lidt skarpe top er der dog stadig, bare på et lidt dæmpet niveau.

Med en følsomhed på 87 dB er Spirit 11 ikke superfølsom, så det kan betale sig at parre den med en forstærker med rigeligt kraftoverskud. Især hvis man vil bruge den til de genrer, hvor den gør sig allerbedst. 100 watt er en god begyndelse, men det er især vigtigt med rigelige strømreserver til at styre basgengivelsen.

Lyden af Spirit 11

Der er saft og kraft i de slanke XTZ-højttalere. De leverer et fremadvendt lydbillede, hvor orkesteret træder flot frem foran højttalerne. Der er smæk på i bunden, og diskanten kommer også klart igennem.

Lyden klæder ikke mindst rytmisk musik. Et nummer som “Time Be Time” fra Middle Passage med Jonas Hellborg og Ginger Baker afleveres lynhurtigt og rapt, og der er godt tryk på trommer og elbas. Det samme gælder de elektroniske rytmer på Abney Parks udgave af “I Am Stretched on Your Grave”.

I det vigtige mellemtoneområde klarer Spirit 11 sig godt det meste af vejen. Korsang og rap på “Right Hand Man” fra Hamilton står klart mellem højttalerne, og hvis forstærkeren er med på opgaven, er det let at skille de enkelte stemmer fra hinanden. Kvindevokaler kan dog blive lidt skarpe. Men det er i småtingsafdelingen, når man tænker på prisen. Og bruges højttalerne som front i et hjemmebiosystem, kan det endda blive en fordel, da biografhøjttalere normalt har et løft i det samme område, hvilket filmlyden mikses til.

Står man og skal sammensætte sit første “rigtige” hi-fi-anlæg, er XTZ Spirit 11 et godt sted at starte med højttalere. Den har et stort og ret detaljeret lydbillede, der giver en idé om, hvad der menes, når testere taler om stereoscene og dybde. Skifter man til et sæt til den tredobbelte pris, f.eks. System Audio Pandion 5, får man sådan set det samme – bare mere af det hele. Perspektivet bliver bredere, bagvæggen på scenen dybere, og luften mellem de udøvende renere. Og så er man allerede godt på vej til at tænke på sit næste anlæg …

Konklusion

XTZ Spirit 11 er et fint eksempel på, hvad der kan lade sig gøre med velvalgte kompromiser, global produktion og store styktal. Men en pris på under syv tusind kroner for et sæt er der ingen økonomisk undskyldning for at nøjes med mindre højttalere. Jovist kan toppen blive lidt dominerende og bassen næsten for solid. Men helheden er stadig charmerende, spillestilen er indladende, og når man ser på prisen, forstummer kritikken. Man får med andre ord en masse højttaler for pengene.

Lyden af Spirit 11 vil ikke mindst passe godt til rytmisk og elektronisk musik. Er du til kammermusik og solosang, kan den fremadvendte spillestil dog virke lidt pågående.

Foto: XTZ
Selv om det meste hi-fi-udstyr er krøbet i størrelse år for år, er der stadig en del, der synes, at når man har valgt vellyd, må det gerne kunne ses i stuen, og derfor anskaffer sig et sæt velvoksne gulvhøjttalere, som kan få den dybe bas med. Svenske XTZ har igennem mere end et årti udfordret den gængse opfattelse af, hvad ordentligt producerede højttalere skal koste. Det er der kommet en række udmærkede højttalere i alle størrelser ud af. Og de stilrene, velkonstruerede kasser har flere gange høstet roser i vores tests. XTZ Spirit 11 er en velvoksen gulvhøjttaler på en meter i højden. Med 19 cm i bredden og 32 cm i dybden er de stadig forholdsvis møbleringsvenlige og optager reelt mindre gulvplads end et sæt kompakte tovejs standerhøjttalere. Højttalerne fås i silkemat sort eller hvid finish, der virker behagelig uden at være eksklusiv. Der er tale om en tovejskonstruktion med tre enheder: To 6,5 tommers bas/mellemtone-enheder med membraner i pap, der er forstærket med et flettet plastmateriale, som skulle gøre dem ekstra stive. Diskanten er en 1 tommes silke-dome med en waveguide foran, der dels tilpasser spredningen til bas/mellemtonerne, dels giver lidt ekstra forstærkning. På bagsiden af det slanke kabinet finder man tilslutningsterminalen med et enkelt sæt bananbøsninger. Man kan dæmpe diskantniveauet med 3 dB ved at fjerne en jumper. Bassen kan justeres ved hjælp af en skumgummiprop i basporten bagpå. [caption id="attachment_69068" align="alignnone" width="1024"] Diskanten kan dæmpes 3 dB ved at fjerne en "jumper". Foto: XTZ[/caption]     Overkill Det meste af tiden blev der spillet på Marantz’ referencesæt SA-10 og PM-10, der med en pris et godt stykke over 100.000 kroner er voldsomt meget dyrere, end hvad de fleste vil drømme om at koble Spirit 11 til. Til gengæld er vi sikre på, at der ikke er detaljer, der bliver overhørt på grund af svage led i kæden. For at prøve noget ganske andet koblede vi en Nelson Pass Zen 2 klasse A-forstærker til højttalerne. Den er kendt for en behagelig klang, der kun sjældent bliver hård eller ubehagelig, men også for en fantastisk ren mellemtonegengivelse. Pass/XTZ-kombinationen fungerede overraskende godt. Korstykker var en fornøjelse, og en del af hårdheden i toppen blev dæmpet. Trods følsomheden på 87 dB var den lille 10 watt forstærker faktisk i stand til at drive højttalerne til ret respektable lydtryk. Bas i rigt mål Spirit 11 er en basreflekshøjttaler, men man kan ændre den til (næsten) lukket ved at sætte en skumprop i basporten. Den slags plejer at være en nødløsning til brug i besværlige rum med rungende bas. I dette tilfælde er det dog nærmest en nødvendighed. Med proppen i er bassen solid, tung og fuldt tilstrækkelig. Tager man proppen ud, er den kun for basfanatikere. Og bunden mister desuden nuancering og får en tendens til “one note bass”. Efter at have lyttet til højttalerne med og uden bundprop – og i øvrigt rykket dem rundt til en passende balance (ca. 75 cm fra bagvæggen og halvanden meter fra sidevæggene) – blev der resten af tiden lyttet med skumproppen monteret. [caption id="attachment_69067" align="alignnone" width="377"] Basrefleksporten bagpå kan lukkes med en skumgummiprop. Foto: XTZ[/caption]   Også diskanten kan justeres. I “0 dB position” kan toppen virke lidt skarp og påtrængende. En dæmpning på 3 dB rykker balancen lidt – uden at Spirit 11 på nogen måde bliver mørk i lyden. Den lidt skarpe top er der dog stadig, bare på et lidt dæmpet niveau. Med en følsomhed på 87 dB er Spirit 11 ikke superfølsom, så det kan betale sig at parre den med en forstærker med rigeligt kraftoverskud. Især hvis man vil bruge den til de genrer, hvor den gør sig allerbedst. 100 watt er en god begyndelse, men det er især vigtigt med rigelige strømreserver til at styre basgengivelsen. Lyden af Spirit 11 Der er saft og kraft i de slanke XTZ-højttalere. De leverer et fremadvendt lydbillede, hvor orkesteret træder flot frem foran højttalerne. Der er smæk på i bunden, og diskanten kommer også klart igennem. Lyden klæder ikke mindst rytmisk musik. Et nummer som “Time Be Time” fra Middle Passage med Jonas Hellborg og Ginger Baker afleveres lynhurtigt og rapt, og der er godt tryk på trommer og elbas. Det samme gælder de elektroniske rytmer på Abney Parks udgave af “I Am Stretched on Your Grave”. I det vigtige mellemtoneområde klarer Spirit 11 sig godt det meste af vejen. Korsang og rap på “Right Hand Man” fra Hamilton står klart mellem højttalerne, og hvis forstærkeren er med på opgaven, er det let at skille de enkelte stemmer fra hinanden. Kvindevokaler kan dog blive lidt skarpe. Men det er i småtingsafdelingen, når man tænker på prisen. Og bruges højttalerne som front i et hjemmebiosystem, kan det endda blive en fordel, da biografhøjttalere normalt har et løft i det samme område, hvilket filmlyden mikses til. Står man og skal sammensætte sit første “rigtige” hi-fi-anlæg, er XTZ Spirit 11 et godt sted at starte med højttalere. Den har et stort og ret detaljeret lydbillede, der giver en idé om, hvad der menes, når testere taler om stereoscene og dybde. Skifter man til et sæt til den tredobbelte pris, f.eks. System Audio Pandion 5, får man sådan set det samme – bare mere af det hele. Perspektivet bliver bredere, bagvæggen på scenen dybere, og luften mellem de udøvende renere. Og så er man allerede godt på vej til at tænke på sit næste anlæg … Konklusion XTZ Spirit 11 er et fint eksempel på, hvad der kan lade sig gøre med velvalgte kompromiser, global produktion og store styktal. Men en pris på under syv tusind kroner for et sæt er der ingen økonomisk undskyldning for at nøjes med mindre højttalere. Jovist kan toppen blive lidt dominerende og bassen næsten for solid. Men helheden er stadig charmerende, spillestilen er indladende, og når man ser på prisen, forstummer kritikken. Man får med andre ord en masse højttaler for pengene. Lyden af Spirit 11 vil ikke mindst passe godt til rytmisk og elektronisk musik. Er du til kammermusik og solosang, kan den fremadvendte spillestil dog virke lidt pågående. [caption id="attachment_69066" align="alignnone" width="365"] Foto: XTZ[/caption]
Vi tester mere end 450 produkter om året. Læs denne test, og få fuld adgang til Lyd & Billede.
Allerede abonnent? Log ind.
Prøveabonnement
0,-
Fri adgang til lydogbillede.dk
Bronzeabonnement
369,-pr/halvår
1/2 år (6 numre) Digitaludgaven Fri adgang til lydogbillede.dk
Sølvabonnement
660,-pr/år
1 år (11 numre) Velkomstgave Fri adgang til lydogbillede.dk Digitaludgaven
Guldabonnement
1.049,-pr/år
1 år (11 numre) Ny digital film hver måned Velkomstgave Fri adgang til lydogbillede.dk Digitaludgaven
Abonnementet fornyes automatisk til ordinær pris: 49 kr om måneden.

Med et abonnement på Lyd & Billede får du:

Fri adgang til lydogbillede.dk Digitaludgaven (iPad/Android) hver måned Betydelig rabat Vælg selv længden af dit abonnement - og med eller uden film Stor velkomstgave
Bedste pris på XTZ Spirit 11
Pricerunner.dk er en kommerciel partner for lydogbillede.dk. De leverer opdaterede priser, prisvarsling og produktinformation.

Bestykning: 2 x 6,5" bas, 1" diskant

Konstruktionsprincip: Basrefleks, 2-vejs

Belastbarhed: 180 W

Frekvensområde: 34 Hz – 22 kHz (+/- 3 dB)

Følsomhed: 87 dB

Impedans: 4-8 ohm

Mål: 19 x 100 x 32 cm

Vægt: 21 kg

Finish: Sort eller hvid satin

Pris: 6295,-

Har du noget at tilføje?

Velkommen til Lyd & Billedes diskussionsforum. Vi vil gerne vide, hvad du mener. Hold dig til emnet og vær saglig, så slipper vi for at slette eller moderere indlæg. Andre spørgsmål eller synspunkter rettes til redaktion@lydogbillede.dk.
Test
Nokia 8.1
Er et “Nokia” nok? Tja …

Nokia 8.1 er en god mellemklasse-mobil til prisen. Men har den noget særligt at byde på? Ud over navnet?

Flagskibet Samsung Galaxy S10 er her Vi har haft Samsungs nye monstermobil i hænderne, og den har alle de funktioner, man kan forestille sig.
High end-weekend i Aarhus Hotel Royal i Aarhus er i den kommende weekend rammen om en omfattende messe for hi-fi og high-end.
anmeldelse
Pacific Rim: Uprising
Møgfilm! Efterfølger til “gigarobotter smadrer kæmpemonstre” skuffer stort.
Dyk med droner Glem flyvende droner, undervandsdroner er sjovere.
Test
Datacolor SpyderX Pro
Sådan får du korrekte farver

Fotografer må kalibrere skærmen, hvis farverne skal gengives korrekt.

Lysstærk Nikon-zoom Nikon Z er pludselig blevet endnu mere interessant.
Test
SteelSeries Stratus Duo
Gør PC’en til en konsol

SteelSeries’ trådløse controller er perfekt til rend-og-hop-spil på PC’en og mobilen.

Test
Sonos Amp
Dobbelt kraft

Endelig en Sonos-forstærker kraftig nok til at drive ordentlige højttalere med overbevisning. Og selvfølgelig med fuld multirumsfunktion.

Panasonics 2019-TV-modeller får Dolby Vision og HDR10+ Det er kun den allerbilligste TV-model, der må stå uden for det gode selskab, når Panasonic ruller forbedrede HDR-formater ud. Og Dolby Atmos.
Handsker til touch-skærme Brug mobilen uden at fryse om fingrene.
Lukket topmodel og forstærker fra Focal De fantastiske Utopia har fået et lukket alternativ i form af Stellia. Focal giver os også lige hovedtelefonforstærkeren Arche, nu de er i gang.
Gruppetest
Seks 4K-TV’er i budgetklassen
Et godt TV nummer 2

På udkig efter et billigt ekstra-TV? Nu hvor butikkernes lagre skal tømmes for sidste års modeller, kan du gøre et decideret kup!

annonse
Canon gravlægger spejlrefleks Med det nye spejlløse EOS RP ser vi enden på spejlreflekskameraerne.
Trådløs soundbar fra McIntosh Se soundbaren, der tror, at den er et anlæg.
Topsejt rejsekamera fra Fujifilm Fujifilm X-T30 får lav pris og vilde egenskaber.
anmeldelse
The Truth Matters
Løgnene bag Irak-krigen Bush-regeringen løj om årsagerne til den anden Irak-krig – og pressen undlod at stille dem til ansvar.
anmeldelse
The Predator (2018)
Et pust fra ­fortiden Ikke et remake, men en mislykket fortsættelse af og en trist homage til originalfilmen fra 1987.
16x zoom fra Olympus Kompakt 12-200 mm zoom.
Tre nye Leica specialobjektiver Sådan ser de ud, de tre specialobjektiver, som Leica for nylig udsendte til M-systemet.
Test
Nikon Z6
Fuldtræffer med fuldformat

Det billigste er det bedste i Nikons nye Z-serie af systemkameraer.

anmeldelse
Peppermint
Fuldstændig ­uengagerende Blodtørstig Jennifer Garner i blodfattig actionkliché.
Audiovector slipper musikken fri Med jording af højttalerne er det lykkedes Audiovector at forbedre lyden.
anmeldelse
BlacKkKlansman
En politisk ­knytnæve Spike Lee leverer en af sine bedste film – om racehad før og nu.
Bedre skærmkalibrering Datacolor har forbedret kalibreringen.
Test
Nokia 5.1 Plus
Billig Nokia ­overrasker en smule

Nokia 5.1 Plus er på flere punkter bedre, end man med rette kan forvente til prisen. Men man kommer ikke uden om et par kompromiser.