: 12 Monkeys, 1. sæson

12 Monkeys lægger sig ganske tæt op ad præmisset for den oprindelige film og fortæller historien om James Cole (Stanford), som bliver sendt tilbage til nutiden fra en dødsdømt fremtid (2043) for at forhindre, at verden går under. Cole får hjælp af virologen Cassandra Railly (Schull) med at lede efter oprindelsen til den virus, som angiveligt vil tage livet af syv milliarder mennesker.

Selskabet bag tv-serien – den amerikanske kabelkanal Syfy – har dermed et godt grundlag for en fortælling med et spændende plot og en ditto baggrund. Men desværre evner serien ikke at genskabe det dystopiske univers eller det forunderlige aspekt ved tidsrejsen, der karakteriserede Gilliams film. Den har heller ikke slagkraft nok til at fremkalde samme fascination eller drøfte de filosofiske spørgsmål omkring historiens præmis. Desuden lider den under et lettere udsultet budget, der giver den et lidt billigt præg.

12 Monkeys skal dog have ros for at være en stram thriller-serie med fin action og gode skuespillerpræstationer. Der er få dødpunkter undervejs, og den kan være udmærket tidsfordriv på en hverdagsaften. Men når udgangspunktet er en så god film, forventer vi noget mere. Seriens potentiale er meget større, så vi må håbe, at den løfter sig undervejs (anmeldelsen er baseret på de første fire episoder). Tre stjerner.

Serien kan streames på HBO Nordic nu, og der er ikke noget at udsætte på den tekniske kvalitet. Både lyd og billede er godt, og det er rart at se udviklingen gå fremad for leverandørerne af streamet underholdning. Fremtiden tegner lysere end i 12 Monkeys!