: Familien Bélier

På en gård i et fransk landdistrikt lever den sære familien Bélier, hvor både mor, far og søn er døvstumme, mens datteren Paula (Emera) er funktionsfrisk og fungerer som tolk for hele familien – i alle tænkelige og utænkelige situationer.

Den tæt sammensvejsede familie oplever nærmest en livskrise, da datteren beslutter sig for at søge ind på en elitær sangskole i Paris, efter at en musiklærer opdager hendes gyldne sangstemme og opmuntrer hende.

https://www.youtube.com/watch?v=BFk3XRafhbw

Imens er hun, som teenagere er flest – sukker opgivende over håbløse forældre og døjer med forholdet til det modsatte køn – akkompagneret af en familie, der er så sær, at Al Bundy & co. nærmest virker normale. Og heri ligger filmens største problem: Familien er simpelthen for karikeret og outreret. Det er også en udfordring, at flere af scenerne kun foregår på tegnsprog, hvilket gør, at fremdriften halter.

Når det er sagt, så er det dog også en charmerende lille film, hvor den virkelige stjerne er Louane Emera (som også er professionel sangerinde), der synger så smukt, at nakkehårene rejser sig, og – sammen med musiklæreren – leverer det mest overbevisende skuespil. Tre sangstjerner til franske følelser og malerisk landsbyliv.

På Blu-ray er billedkvaliteten skuffende og giver filmen et billigt videokamerapræg, og lydsporet har en skinger, opskruet diskant, der mangler fylde. Intet bonusmateriale.