Anmeldelse: In From the Cold, 1. sæson

En af vores absolutte yndlingsgenrer er klassiske spionthrillere. Thrillere med nervepirrende spænding, politisk brod og smarte, overraskende plots. Serier som The Americans, Homeland (ikke alle sæsoner!), The Looming Tower, Jack Ryan, Nikita, The Night Manager, Le Bureau og Tehran.

Netflix’ seneste originalserie markedsføres som en spionthriller og har endda lånt sit navn fra en af genrens absolutte klassikere, John Le Carrés The Spy Who Came in from the Cold (1963). Men lad dig ikke narre: In From the Cold er et underligt miskmask af ingredienser, hverken fugl eller fisk – bare gennemgående usammenhængende og irriterende dårlig.

Selve konceptet med en midaldrende MILF som tidligere russisk spion, som amerikanerne nu “rekrutterer” til aktiv tjeneste igen, er faktisk besnærende. Derfor er det ekstra ærgerligt, at det står så dårligt til med implementeringsevnen hos folkene bag dette kaosprojekt.

Margarita Levieva er den helt almindelige amerikanske alenemor Jenny, som følger sin datters kunstskøjtehold til en konkurrence i Madrid. Hvad hun dog har holdt skjult for familien, er at hun er af russisk oprindelse og i sit tidligere liv opererede som den russiske elitespion Anya, kaldet “Hviskeren”. Nu har CIA opsporet hende og tvinger hende tilbage i spillet.

Et mystisk stof får almindelige Madrid-borgere til at begå grusomme handlinger som vold, mord og lemlæstelse. CIA har mistanke om, at gamle KGB-metoder er blevet genoplivet, og er overbevist om, at Anya kan afsløre de skyldige.

In From the Cold formår aldrig at bestemme sig for, hvilken genre den tilhører, og heller ikke hvilket publikum den skal appellere til. Lidt actionserie, lidt humor, ungdomsdrama, opvækstdrama og krimi, og det hele tilsat et skvæt spionthriller som prikken over i’et.

Serien er faktisk bedst i sine retrospektive øjeblikke, hvor vi følger den unge Anya (Miloslavskaya), da hun bliver rekrutteret af KGB i 1980’ernes Moskva.

Seriens skaber og executive producer er Adam Glass, som bl.a. står bag gyserserien Supernatural. Derfor er det ikke så overraskende, at han vælger at indføre overnaturlige elementer i In From the Cold. Men i samme sekund man blander body-morphing med spionthriller, er vi stået af. Her virker det, som om det er kunstigt presset ind i konceptet, lidt som at prøve at presse en firkantet klods gennem et rundt hul.

Desuden er skurkene så eklatant karikerede og stereotype, at man græmmes, og dialogerne ligeså. Og så har vi ikke engang nævnt alle plothullerne, der falder tæt og er lige så store som hullet i ozonlaget.

Handlingen hænger ikke sammen, troværdigheden er smidt ud med badevandet, og dramaturgien halter som en geriatrisk 90-årig. Denne langhårede serie bør du styre elegant uden om. To stjerner (anmeldelsen er baseret på de første fire ud af otte afsnit).

Hele 1. sæson af In From the Cold kan streames på Netflix fra i dag, den 28. januar.