Marantz SACD 10 og LINK 10n

Disse to har vi hørt om før. Men nu er de endelig klar til at komme ud til udvalgte forhandlere og håbefulde kunder. Marantz’ nye high-end serie debuterede for blot et par uger siden med den integrerede Model 10, og nu kommer den allerede annoncerede SACD 10 og netværksafspilleren LINK 10n. Ligesom Model 10 repræsenterer begge det ultimative inden for Marantz-teknologi, herunder Marantz Musical Mastering, HDAM-moduler og lydtuning udført hos Shirakawa Audio Works i Japan.

CD-afspilleren, eller SACD-afspilleren, er bygget op omkring en SACDM-3-afspilningsmekanisme med to næsten separate dele. Her er de digitale og analoge kredsløb adskilt både mekanisk og elektrisk i et trelags chassis med en strømforsyning til hver af delene. I Marantz Musical Mastering køres PCM-signalet gennem en konverteringsproces til DSD, hvorefter signalet sendes til et lavpasfilter, der til sidst bliver til et analogt signal, hvor man også finder XLR-balancerede udgange på bagsiden.

SACD-afspilleren har to optiske og en koaksial digitalindgang og USB-A- og USB-B-DAC’er – og afspilleren, som fås i sort og Marantz’ champagnefarve, er prissat til 11.000 euro.

Marantz LINK 10n bruger samme type strømforsyning og Marantz Musical Mastering Tuning i det digitale domæne, som der bruges i SACD 10. Den kan tilsluttes netværket både kablet via Ethernet eller trådløst via Wi-Fi, og der er endda en HDMI-indgang med ARC til TV-lyd.

LINK 10n fungerer som forforstærker og kan tilsluttes udgangstrinnet på op til fire Model 10-forstærkere. Den har også HDAM-moduler i det analoge udgangstrin, og netværksafspilleren har desuden balancerede udgange.

Interessant nok har den også indgange til moving magnet- eller moving coil-pickupper fra pladespillere, og ligesom SACD 10 har den balancerede tilslutninger.

Der er både USB A, USB DAC, koaksial og to optiske indgange til digitale lydkilder. LINK 10n understøtter AirPlay 2, Spotify Connect og er Roon Ready.

Marantz LINK 10n er en anelse dyrere end CD-afspilleren med en pris på 12.000 euro, og den vil ligeledes kunne fås i sort eller Marantz’ champagnefarve.

Lasse Svendsen

(f. 1965): Chefredaktør. Lasse har arbejdet for Lyd & Billede siden 1999. Han har også skrevet om foto for magasinet Fotografi og om hi-fi for Audio Video, ligesom han har erfaring som biljournalist fra bladet Drive. Det hele startede i 1980 med en Garrard-pladespiller, en Tandberg-receiver og et par Jamo-højttalere. Lasse har desuden stor erfaring fra hi-fi-branchen og skriver i dag mest om foto, hi-fi, computere og lyd, men også om biler.